初美盤起胳膊,閉起眼睛靠在座位的角落上。金色小耳環隨著車身的搖擺而發出閃光。她那身午夜藍的洋裝宛如特別為配合車廂的黑暗而訂做似的。她那塗上淡色口紅的嘴唇形狀美好,就像自言自語似地不時哆嗦著…
我覺得我能了解永澤何以選擇她作為特殊對像了。比她漂亮的女孩多的是,對於那種女孩,永澤要多少有多少。然而像初美這樣的女子,她有某種強烈震撼人心的氣質。那並不是她發出強大的力量搖撼對方。她所發的力量極其徵小,卻能引起對方的心發生共嗚…我一直注視她,然後不停地想,她在我心中引起的感情震撼到底是怎麼回事。可是,直到最後我都不知道。
村上春樹:《挪威的森林》第八章