曾有一段時間每週都會扭開收音機聽區瑞強的民歌節目，但我對民歌這類音樂從來都不大熱熾。單就民歌的靈魂 — 結他而言，個人就從來未曾覺得抱著結他彈奏是甚麼帥氣的事：小學旅行或宿營時總會有一兩個老師攜著結他在郊野草坡上或晚上營火會上唱歌。看著老師背著結他整天重累累的翻山越嶺，我只覺得，老師，辛苦了。當然並不是討厭結他，實際上unplug的結他聲音對我也有一種特別的吸引，但如果要我學彈結他，我大概並不會很有興趣。

話雖如此，我對民歌之后Joan Baez的好些歌曲都非常喜歡。Donna Donna, Lily of the West, Love Song to a Stranger (Part II)，以及下邊youtube的那首Diamonds and Rust，Joan Baez唱起來都覺得非常動聽。第一次接觸Joan Baez的歌曲是在小學時，曲目正是Donna Donna。記得那時是在小五，考完期終試但又未放暑假前的一段每天返學回校玩的天堂般的日子 (這段和同學們每日一起玩的日子其實比放暑假還要高興)。英語老師大概是想，無論如何也不能一星期十數課英語課也讓學生玩UNO天下太平吧，於是在某日拿著手提雙卡式錄音機及一疊劣質影印紙走進課室。在將每位同學都趕回座位後，老師向同學派發滿頁英語單字及長間線的習作紙，然後不斷重播錄音帶，著同學留心聽寫歌詞fill in the blanks。 一開始各同學都感到有些新鮮，興趣勃勃興高采烈聚精會神地努力嘗試聆聽歌者之語，但待不到歌者唱到第二節，都紛紛擲筆聊天算了。老師真是太看得起我們了：一班連在oral課聽鬼婆慢速講英文都感到困難的小鬼，要他們將諸如'On a wagon bound for market, there's a calf with a mournful eye'之類的歌詞默寫出來，真是跟我們開玩笑。類似的語文老師玩笑後來我在中學和大學分別再多遇上兩次。一次是中二時英語閱讀課的讀本選了大名鼎鼎偉大的柯南道爾爵士的經典著作 — 福爾摩斯探案之巴斯克維爾的獵犬，結果是我到現在也還只是讀過這本小說的中譯本全文。另一次是大二時參加書院的遊學團在日本創價大學讀了個暑期日語課程，其中的一課老師又是祭出聽歌學日文的填充題，結果成績自然就和小學時的英語填充題沒甚麼分別。不過無論是教育還是其他事情，有時候果效都不是純粹理性能計算出來的。例如在那日語聆聽課，又或之前小學時的英語聆聽，就讓我喜歡上島谷瞳翻唱的「亞麻色頭髮的乙女」和Bad Fingers的Carry On Till Tomorrow。在那課英語課，老師在眾同學鼓燥下開估，在黑板抄下來的歌詞，既漂亮又蠻有意思。回家後，我將整首歌的歌詞都查遍字典弄個明白，再憑著記憶中的歌曲旋律，以後三不兩時都在嘴邊哼著這首歌。多年後在互聯網上找到這首歌曲的背景資料，卻發現歌曲為之而寫的電影是一套頗無謂的電影，未免有些遺憾和失望。